Recopilación de Refranes y Dichos Populares.

 

  • Nace el pez para nadar, como el topo para minar.
  • Nace en la huerta, lo que no siempre siembra el hortelano. (*1)
  • Nace en la puerta lo que el hortelano no siembra.
  • Nace toda criatura según se dice con su ventura.
  • Nacer de pie.
  • Nació para porfiar como cualquier mujer: tijeretas han de ser.
  • Nada complicado da buen resultado.
  • Nada con nada, total nada.
  • Nada creas, sino lo que veas.
  • Nada hay más atrevido que la ignorancia.
  • Nada hay tan necio como predicar en desierto.
  • Nada más engreído que un tonto bien vestido.
  • Nada mejor en la vida, que una familia unida.
  • Nada necesita quien tiene lo bastante.
  • Nada, no es buena ni para frita ni para asada.
  • Nada nos engaña tanto como nuestro propio juicio.
  • ¿Nada? Poca cosa para ser asada.
  • Nada, poca es para soldada.
  • Nada sacar y mucho meter, receta segura para crecer.
  • Nada sacar y mucho meter, segura receta para enriquecer.
  • Nada se hace sin manos.
  • Nada se olvida más despacio que una ofensa, y nada más rápido que un favor. (*3)
  • Nada sirve de nada, sólo sirve ser una persona con dignidad y honradez. (*1)
  • Nada tan absurdo como que un viejo empiece a vivir.
  • Nada tan bueno, como lo ajeno. (*1)
  • Nada tan sabroso como el hablar mal del prójimo.
  • Nada tiene el que nada le basta.
  • Nadal, frío cordial, invierno de verdad. (25 diciembre)
  • Nadar contra corriente, no siempre es de valientes. (*1)
  • Nadar y nadar, y a la orilla ahogar.
  • Nadie arrebañando engorda.
  • Nadie busca ruido con su dinero.
  • Nadie cava con tesón sino el dueño del hurón.
  • Nadie con su suerte está contento y todos con su talento.
  • Nadie conoce la olla como el cucharón. (*2)
  • Nadie da lo que no ha.
  • Nadie da lo que no tiene.
  • Nadie da palos de balde.
  • Nadie debe vivir pobre por morir rico.
  • Nadie diga 'bien estoy', sin añadir 'hoy por hoy'. (*2)
  • Nadie diga daré, daré, que más vale un toma que dos te daré.
  • Nadie diga de esta agua no beberé y que aquel cura no es mi padre. (*1)
  • Nadie diga de ninguno porque no diga de el alguno.
  • Nadie diga mal del día hasta que sea pasado y la noche venida.
  • Nadie disfruta felicidades sin pasar muchos males. (*2)
  • Nadie entre en el bien sino mirando cómo ha de salir de él.
  • Nadie envejece a la mesa.
  • Nadie es más que nadie.
  • Nadie es mejor que nadie.
  • Nadie es monedita de oro para caerle bien a todo el mundo.
  • Nadie es perfecto, hasta que no se demuestre lo contrario. (*1)
  • Nadie es profeta en su tierra.
  • Nadie es tan bruto que tire piedras a un árbol sin frutos.
  • Nadie es tan ignorante que no sepa algo, ni tan sabio que lo sepa todo. (*2)
  • Nadie es tan viejo que no piense vivir otro año.
  • Nadie experimenta en cabeza ajena.
  • Nadie extienda la pierna sino hasta donde la sábana llega.
  • Nadie extienda más la pierna de cuanto fuere larga la sábana.
  • Nadie fue escaso para quien bien quiso.
  • Nadie hable mal del día hasta que la noche llegue.
  • Nadie le da vela en este entierro.
  • Nadie le dio la vara, pero él se hizo alcalde y manda.
  • Nadie más engreído que un tonto bien vestido.
  • Nadie necesita más unas vacaciones, que el que acaba de tenerlas. (*1)
  • Nadie oye su propio ronquido, pero sí el del vecino. (*1)
  • Nadie plante haya para que de ella le hagan el pijama.
  • Nadie ponga al fuego su olla vacía esperando que el vecino se la llene de carne.
  • Nadie puede atar las lenguas a las gentes.
  • Nadie puede huir de lo que le ha de venir.
  • Nadie puede perfeccionarse sin retos.
  • Nadie quiera de lo ajeno más de lo que quisiera el dueño.
  • Nadie quiere la salud más que el paso.
  • Nadie regala nada a humo de pajas.
  • Nadie sabe bien su oficio si no lo toma por vicio.
  • Nadie sabe lo que tiene, hasta que lo ha pedido.
  • Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde.
  • Nadie sabe lo que tiene, si tiene quien lo mantiene.
  • Nadie sabe lo que vale un duro, hasta que no lo pide con apuro.
  • Nadie se acuerda de Santa Bárbara hasta que no truena. (4 diciembre)
  • Nadie se alabe de lo que no sabe. (*2)
  • Nadie se alabe hasta que acabe.
  • Nadie se apresura para pagar y si todos para cobrar.
  • Nadie se hace calvo en un rato, sino paso a paso.
  • Nadie se hace rico dando.
  • Nadie se meta donde no le llaman.
  • Nadie se mira al pie de que cojea. (*1)
  • Nadie se mira su moco, pero sí el que le cuelga al otro.
  • Nadie se muere hasta que Dios quiere.
  • Nadie se puede evadir de lo que está por venir.
  • Nadie sería mesonero si no fuera por el dinero.
  • Nadie suspira de alegría, sino de pesar y melancolía. (*2)
  • Nadie tira piedras a su tejado.
  • Nadie toma lo que no le dan.
  • Nadie va al abogado que venga desconsolado.
  • Naipes, mujeres y vino, mal camino.
  • Naipes, mujeres y vino, sacan al hombre de tino y lo llevan por el mal camino.
  • Naipes y vino tienen el mundo perdido.
  • Nao vieja mal navega.
  • Naranjas y limones, son a veces más medicamentos que alimentos. (*1)
  • Naranjas y mujeres, den lo que ellas quisieren.
  • Nardos de abril, rosas de mayo, guarda su perfume para todo el año. (*1)
  • Nariz de santo viejo no huele el incienso.
  • Nariz larga y poco culo, vasco seguro.
  • Natura revertura, el gato a la ceniza.
  • Naturaleza siempre hace lo mejor.
  • Navarra siempre pa alante.
  • Navarra tiene noventa villas, nueve ciudades, y novecientos lugares. (*1)
  • Navarrico, navarrico, no seas tan fanfarrón, que los cuartos de Navarra no pasan en Aragón.
  • Navarro, ni de barro. (*3)
  • Navarro, ni de barro, ni pegado a la pared.
  • Navarro, ni de cara ni de barro. (*2)
  • Nave sin timón, pronto perdición.
  • Nave y mujer, de lejos parecen bien.
  • Navegar contra el viento es perder el tiempo.
  • Navidad en la azotea, Semana Santa en la chimenea. (*4)
  • Navidad en viernes, siembra donde pudieres. (*1)
  • Navidades al sol, Pascuas al fumeiro.
  • Nazca mi hijo varón, aunque sea ladrón.
  • Necedad es contender con quien no puedes vencer.
  • Necedad es dar más fe a palabras que a obras.
  • Necesidad disimulada es necesidad doblada.
  • Necio aquel que padece por culpa que otro merece.
  • Necio con colmo es el que deja lo cierto por aquello que es dudoso.
  • Necio es asaz quien vendimia en agraz.
  • Necio es el que piensa, qué el otro no piensa. (*1)
  • Necio es quien con necios anda.
  • Necio por natura y sabio por lectura.
  • Necio que calla por sabio que pasa.
  • Necio que sabe callar camino de sabio va.
  • Necio que sabe latín, doble rocín.
  • Necio que sabe latín, doble ruin. (*2)
  • Necios hace la ventura y sabios la desventura.
  • Necios y gatos son desconfiados.
  • Necios y porfiados, hacen ricos a los letrados.
  • Necios y porfiados hacen ricos los letrados.
  • Necios y porfiados me hacen muros y tejados.
  • Necios y sabios todos erramos.
  • Negocian los hombres sabios, disimulando injurias y sufriendo agravios.
  • Negocio de enterrador, negocio asegurador.
  • Negocio entre amigos, pocos y mal avenidos. (*1)
  • Negocio que no da para llegar a las diez, mal negocio es.
  • Negocios hay que están bien a las dos partes.
  • Negocios largos, nunca bien acabados.
  • Negra es la pimienta y cómenla los hidalgos y blanca es la nieve y písanla los caballos.
  • Nene mucho tiempo callado, malo. (*2)
  • Nevada de grandes copos, dura poco.
  • Ni a hombre que hablando mire al techo, ni a posada alguna que mire al lecho. (*1)
  • Ni a la mujer qué llorar ni al perro qué llorar, nunca les ha de faltar.
  • Ni a la una, ni a las dos, ni a las tres: la dificultad sola no puede ser. (*1)
  • Ni a pícaro descalzo, ni a hombre callado, ni a mujer barbada, no les des posada.
  • Ni a rico debas, ni a pobre prometas.
  • Ni a todos dar, ni con necios porfiar.
  • Ni a tu mesa ni a la ajena, te sientes con la vejiga llena.
  • Ni abad por vecino, ni fraile maitino.
  • Ni abril sin flores, ni juventud sin amores.
  • Ni absuelvas ni condenes, si cabal noticia no tienes.
  • Ni adobo sin ajo, ni campanas sin badajo, ni viuda sin majo.
  • Ni ajo dulce, ni leño sin humo.
  • Ni amanece como atardece, ni atardece como amanece, ni al mediodía hace lo que apetece. (*1)
  • Ni amigo burgalés, ni cuchillo cordobés.
  • Ni amigo jugador, ni tahur mal bebedor.
  • Ni amigo reconciliado, ni asado recalentado. (*1)
  • Ni amigo reconciliado, ni café recalentado. (*2)
  • Ni amigo reconciliado ni cordero dos veces asado.
  • Ni amistad con fraile ni con monja que te labre.
  • Ni amor sin comer, ni vestido de gala sin otro tener.
  • Ni arroz pasado, ni guiso ahumado.
  • Ni arroz pegado, ni guiso ahumado.
  • Ni asno rebuznador, ni hombre porfiador.
  • Ni ausente sin culpa ni presente sin disculpa.
  • Ni barbero mudo ni cantor sesudo. (*1)
  • Ni bebas agua que no veas, ni firmes carta que no leas.
  • Ni bebas sin ver, ni firmes sin leer.
  • Ni beber de bruces ni mujer de muchas cruces.
  • Ni boda pobre, ni mortuorio rico.
  • Ni boda sin canto, ni mortuorio sin llanto.
  • Ni boda sin canto, ni muerte sin llanto.
  • Ni buen consejo de moza, ni buena camisa de estopa.
  • Ni buen fraile por amigo, ni malo por enemigo.
  • Ni buen médico, ni buena caza, sino buena hogaza.
  • Ni burra de Chueca, ni mujer de Sonseca. (Chueca-Toledo) (*3)
  • Ni buscar la muerte es valentía, ni huirla cobardía.
  • Ni cabalgues en potro, ni tu mujer alabes a otro.
  • Ni calabaza sin tapón, ni mujer sin quita y pon.
  • Ni calentura con frío, ni marido en casa continuo.
  • Ni calor hasta San Juan, ni frío hasta navidad.
  • Ni camino sin atajo ni campana sin badajo.
  • Ni camino sin atajo, ni mal casada sin majo. (*1)
  • Ni carbón ni leña no lo compres cuando hiela.
  • Ni casa cabe río, ni viña cabe camino. (Porque los desbordamientos de aquél y los caminos próximos a una viña no les dan seguridad)
  • Ni casa en cantón, ni cabe mesón.
  • Ni casa en cantón ni viña en rincón.
  • Ni casa en dos lugares, ni paja en dos pajares.
  • Ni casa junto a río, ni viña junto a camino.
  • Ni casa sin vino, ni olla sin tocino. (*4)
  • Ni cases sin ver ni firmes sin leer.
  • Ni caza de cazador, ni dinero de jugador.
  • Ni cena sin vino, ni olla sin tocino.
  • Ni cenamos, ni se muere padre. (No hacemos ni una cosa ni otra)
  • Ni comamos hasta entorpecernos, ni bebamos hasta embrutecernos. (*1)
  • Ni comas crudo ni andes a pie desnudo.
  • Ni comer sin beber, ni firmar sin leer.
  • Ni compres de ladrón, ni hagas lumbre de carbón.
  • Ni compres mula coja pensando que ha de sanar, ni te cases con puta pensando que ha de cambiar.
  • Ni con cada mal al cirujano, ni con cada pleito al letrado, ni con cada sed al jarro.
  • Ni chicha ni limoná. (Ni ser una cosa ni otra) (*1)
  • Ni chocolate recocido, ni mujer de otro marido. (*1)
  • Ni de estopa buena camisa, ni de puta buena amiga.
  • Ni de flores en marzo, ni de mujer sin empacho.
  • Ni de malva buen vencejo, ni de estiércol buen olor, ni de mozo buen consejo, ni de viejo valor. (Vencejo: Ligadura, atadura, principalmente la de los haces de mies)
  • Ni de malva buen vencejo, ni de estiércol buen olor, ni de puta buen amor.
  • Ni de mucho mal muere, ni de poco escapa, cuando el enfermo está en la cama.
  • Ni de mujer de otro, ni coces de potro.
  • Ni de saúco buen vencejo, ni de cuñado buen consejo. (Vencejo: Ligadura, atadura, principalmente la de los haces de mies)
  • Ni dineros en mozos, ni armas en locos.
  • Ni domes potro, ni tomes consejo de otro.
  • Ni el anzuelo ni la caña, sino el cebo les engaña.
  • Ni el libro cerrado da sabiduría, ni el título por sí solo da maestría.
  • Ni el prometer empobrece, ni el dar enriquece.
  • Ni el rey ni el papa de la muerte escapa.
  • Ni ella sin ellas, ni ellas sin ella.
  • Ni en agosto caminar, ni en diciembre navegar.
  • Ni en burlas ni en veras, con tu amo partas peras.
  • Ni en burlas ni en veras, con tu jefe partas peras. (*2)
  • Ni en burlas ni en veras, pidas al melonar peras.
  • Ni en disputas, ni con putas. (*2)
  • Ni en invierno ni en verano, dejes en casa el sayo. (*2)
  • Ni en invierno ni en verano, dejes la manta en casa del amo.
  • Ni en invierno viñadero, ni en otoño sembrador, ni con nieve seas vaquero, ni de ruines seas señor.
  • Ni en la fragua tientes, ni en la botica lamas.
  • Ni en verano sin ropa, ni en invierno sin bota. (*2)
  • Ni es fácil ganar; pero es más difícil conservar.
  • Ni estopa con tizones ni mujer con varones.
  • Ni fea que enfade, ni hermosa que se codicie. (*1)
  • Ni fía, ni porfía, ni entres en cofradía.
  • Ni fíes del amor, ni de baranda de corredor.
  • Ni fíes en monje prieto ni en amor de nieto.
  • Ni fíes mujer a fraile, ni barajes con alcalde.
  • Ni fíes, ni porfíes, ni arriendes y vivirás bien entre las gentes.
  • Ni fíes, ni porfíes, ni cofradies.
  • Ni fíes, ni porfíes, ni confíes, ni arriendes, y vivirás entre las gentes.
  • Ni fraile bueno por amigo, ni malo por enemigo.
  • Ni fraile en boda, ni perro entre las ollas.
  • Ni fraile por amigo, ni clérigo por vecino.
  • Ni gato ni perro de color bermejo.
  • Ni gazpacho añadido, ni mujer de otro marido.
  • Ni guinda chupada, ni moza besada.
  • Ni guiso recalentado, ni amigo reconciliado, ni mujer de otro reinado. (*1)
  • Ni hablar del peluquín.
  • Ni hagas cohecho ni pierdas derecho.
  • Ni hagas del queso barca, ni del pan San Bartolomé.
  • Ni hagas huerta en sombrío, ni edificio junto al río.
  • Ni hagas ni seas lo que en otros afeas.
  • Ni hambre sin vicio, ni comida si desperdicio. (*2)
  • Ni hay vida sin muerte ni placer sin pesar.
  • Ni hermosa que todos alaben, ni fea sin gracia.
  • Ni hermosa sin tacha, ni fea sin gracia.
  • Ni hierba en el trigo, ni sospecha en amigo.
  • Ni higos sin vino, ni pucheros sin tocino.
  • Ni hombre chiquitillo, ni casa de escaloncillo.
  • Ni hombre que ralla, ni asno que brama.
  • Ni hombre sin ombligo, ni huerta sin cabrahígo. (Cabrahígo: higuera silvestre, fruto de ese árbol)
  • Ni horno, ni molino, tengas por vecino.
  • Ni huerta en sombrío, ni casa junto al río.
  • Ni invierno viñatero, ni en otoño sembrador.
  • Ni joya prestada, ni mujer letrada.
  • Ni judíos ni puercos metas en tus huertos.
  • Ni juegues ni trates con mujeres y vivirás como quieres.
  • Ni la cama del rey está sin pulgas.
  • Ni lo dulce ni lo amargo dura tiempo largo. (*2)
  • Ni los niños ni las bestias quieren fiestas.
  • Ni lugar sin taberna, ni puta sin alcahueta.
  • Ni lleves cohecho, ni sueltes derecho. (Cohecho: Soborno)
  • Ni llueca eches que pollos saques.
  • Ni mal sin pena, ni bien sin galardón.
  • Ni marzo con flores, ni moza con amores.
  • Ni me atañe, ni me importa.
  • Ni me fío de gabacho, ni de alcahuete macho.
  • Ni me tañe ni me duele.
  • Ni médico novel ni confesor doncel.
  • Ni mejor porque el concejo lo pide, ni peor porque lo olvide.
  • Ni mesa sin pan, ni ejército sin capitán.
  • Ni mesa sin pan, ni mocita sin galán.
  • Ni miércoles sin sol, ni viuda sin dolor, ni muchacha sin amor. (*1)
  • Ni mierda sin pedo, ni boda sin tamborilero.
  • Ni moza de mesonero, ni costal de carbonero. (*2)
  • Ni moza de mesonero, ni saco de carbonero hay sin agujero.
  • Ni moza de plaza, ni rico de caza.
  • Ni moza sin espejo, ni viejo sin consejo.
  • Ni mozo dormidor, ni gato maullador.
  • Ni mozo, ni potro, críes vicioso. (*2)
  • Ni mozo trasnochador, ni caldo recalentado, ni amigo reconciliado.
  • Ni mujer de otro ni coz de potro.
  • Ni mujer que hable latín, ni hombre que hable como gachupín.
  • Ni mujer que otro ha dejado, ni caballo emballestado.
  • Ni mula alazana ni mujer poblana.
  • Ni novia sin cejas, ni boda sin quejas.
  • Ni ojo en la carta ni mano en el arca.
  • Ni olla descubierta, ni casa sin puerta.
  • Ni olla sin tocino, ni alegría sin vino. (*2)
  • Ni olla sin tocino ni sermón sin agustino.
  • Ni ollas sin tocino, ni bodas sin tamborino.
  • Ni pan hervido, ni mujer de otro marido. (*1)
  • Ni para buenos cumple ganar, ni para malos dejar.
  • Ni para mozo hay mal cocinero, ni para viejo fiel despensero.
  • Ni para ti, ni para la paloma, el que la haya tirado que se la coma. (*2)
  • Ni pases vado ni duermas en prado.
  • Ni patos a la carreta, ni bueyes a volar, ni moza con viejo casar.
  • Ni perder derechos, ni llevar cohecho.
  • Ni perro negro, ni mozo gallego.
  • Ni pidas a mujer hermosa, ni prometas a pobre, ni debas a rico.
  • Ni pidas a quien pidió, ni sirvas a quien sirvió.
  • Ni pidas lo que negaste, ni niegues lo que pediste.
  • Ni pierdas derecho ni pagues cohecho.
  • Ni pierdo ni gano, levántome a mi mano.
  • Ni poeta con dinero ni mujer sin pero.
  • Ni por casa ni por viña, cases con mujer mezquina.
  • Ni por grande bueno, ni por chico ruin.
  • Ni por pan a casa del cura va la moza segura.
  • Ni por rico te realces, ni por pobre te rebajes.
  • Ni por salvar la vida es licita la mentira.
  • Ni potro, ni mujer de otro.
  • Ni procesión sin tarasca, ni mujer sin fraile. (Tarasca: Figuara de sierpe o dragón que suele sacarse en la procesión de Corpus)
  • Ni provecho sin daño, ni daño sin provecho.
  • Ni puta seas, ni hagas las semejas.
  • Ni puta sin amigo, ni huerta sin cabrahigo.
  • Ni que fuera Cristo con dos pistolas. (*3)
  • Ni que fuera la purga de Benito.
  • ¡Ni que fueras hijo de fraile!
  • Ni que me siembres en marzo, ni me siembres en abril, en mayo voy a salir.
  • Ni que me siembres tarde, ni que me siembres temprano, en junio todo es grano.
  • Ni quiero casar, ni esperar, ni quiero partir la olla con quien ignora el refrán: 'contigo pan y cebolla'. (*1)
  • Ni quiero malo sin bueno, ni perro sin cencerro.
  • Ni quinta no soplada, ni moza no besada.
  • Ni quito ni pongo rey, mas ayudo a mi señor.
  • Ni reír donde lloran, ni llorar donde ríen.
  • Ni reprender ausentes, ni adular presentes. (*2)
  • Ni río por vecino, ni viña junto al camino.
  • Ni rocín ni moza ruin.
  • Ni sábado sin sol, ni moza sin amor, ni viejo sin dolor. (*1)
  • Ni sábado sin sol, ni vieja sin arrebol. (Arrebol: Carmín) (*1)
  • Ni se muere padre, ni cenamos.
  • Ni se muere padre, ni comemos olla.
  • Ni seas de hiel, ni seas de miel.
  • Ni seas fraile en tu tierra ni te cases fuera de ella.
  • Ni sin pan hay paz, ni sin paz hay pan.
  • Ni sin trigo ni sin amigo.
  • Ni sirvas a quien sirvió, ni pidas a quien pidió.
  • Ni son todos los que están, ni están todos los que son.
  • Ni sopas de añadido, ni mujer de otro marido.
  • Ni soy buena, ni soy mala, ni se me tienen los pies en casa.
  • Ni sube ni baja, ni toca la tinaja. (*2)
  • Ni tan adentro del horno, que te quemes, ni tan afuera que te hieles. (*2)
  • Ni tan corto que no alcance, ni tan largo que se pase.
  • Ni tanto ni tan calvo.
  • Ni tanto, ni tan calvo, que se le vean los sesos.
  • Ni tanto que queme al santo, ni tan poco que no lo alumbre.
  • Ni te abatas por pobreza ni te ensalces por riqueza.
  • Ni te compro limas, ni te compro peras, ni te comprometas a lo que no puedas.
  • Ni te fíes de hombre chico, ni te subas en borrico. (*2)
  • Ni temas toro, ni acoses vaca.
  • Ni tengo padre, ni madre, ni perro que me ladre.
  • Ni todo a corte, ni todo a monte.
  • Ni todo es para dicho, ni todo para callao. (*2)
  • Ni todos los que tienen libros son lectores, ni todos los que tienen escopeta son cazadores. (*1)
  • Ni tras pared, ni tras seto, digas un secreto. (*2)
  • Ni tu pan en tortas, ni tu vino en botas, ni tu carne en longanizas.
  • Ni un dedo hace mano, ni una golondrina verano.
  • Ni uno de cada ciento, de su suerte está contento.
  • Ni vaca de arroba, ni mujer de Alcoba. (Alcoba-Ciudad Real) (*3)
  • Ni verano hasta San Juan ni invierno hasta Navidad. (24 junio)
  • Ni viene, ni asoma, ni se le ve la corona. (*2)
  • Ni villa sin aldea, ni puta sin alcahueta.
  • Ni viña en bajo, ni trigo en cascajo.
  • Ni virtud en la juventud, ni en la vejez salud.
  • Ni vive, ni deja vivir.
  • Nicolás, mata gallo y comerás.
  • Nidos con cigüeñas, embellecen las Iglesias. (*1)
  • Niebla abajo, sol arriba.
  • Niebla bajera, buen día espera. Nubes en los cerros, día de perros. (Enviado por: J. Ildefonso Ortiz)
  • Niebla de marzo, helada de mayo.
  • Niebla de marzo, nieve en abril, sol de mayo: comidica para el año. (*1)
  • Niebla del Guadiana, al tercer día agua. (*2)
  • Niebla del Tajo al tercer día raso. (*2)
  • Niebla en diciembre, lluvia o solano viene.
  • Niebla en el valle, labrador a la calle.
  • Niebla en la Montaña, labrador a tu cabaña.
  • Niebla en la sierra, agua en la tierra.
  • Niebla en verano, norte en la mano.
  • Nieblas en alto, aguas en bajo.
  • Nieblas en marzo, abril llovedero. (*1)
  • Nieblas en marzo, aguas en abril, y fríos en mayo aseguran el año. (*2)
  • Nieblas en octubre, lluvias en noviembre: hacen buen diciembre. (*1)
  • Nieve a copos, dura poco.
  • Nieve de octubre, nieve para cinco meses.
  • Nieve en febrero, buen recaudo de dinero. (*1)
  • Nieve en febrero, en las patas se la lleva el perro. (*1)
  • Nieve en febrero, hasta la siega el tempero.
  • Nieve en marzo mejora el capazo. (Capazo: Espuerta grande de cuerda) (*1)
  • Nieve en marzo, vale un dinerazo. (*4)
  • Nieve en marzo vele muchos 'eurazos'. (*1)
  • Nieve en octubre, siete lunas cubre. (*1)
  • Nieve febrerina, en las patas se la lleva la gallina. (*1)
  • Nieves a mitad de marzo, oro blanco. (*1)
  • Nieves en la tierra, abundancia en la vega. (*2)
  • Nieves por febrero, son augurios lisonjeros. (*1)
  • Nigüelas ni lo veas ni lo huelas. (*3)
  • Ningún bombero, pisa la manguera de su compañero. (*1)
  • Ningún burro se queda calvo.
  • Ningún burro tropieza dos veces en la misma piedra.
  • Ningún discreto entra dos veces en pleitos. (*2)
  • Ningún jorobado se quiere ver la joroba.
  • Ningún ladrón quiere ser robado.
  • Ningún perro lamiendo engorda.
  • Ningún pescador de caña ni molinero de viento, necesita un escribano para hacer testamento.
  • Ningún pesimista ha pasado la puerta de las estrellas. (*1)
  • Ningún placer es superior al placer de dar.
  • Ningún sabio es conocido sino de otro.
  • Ningún tomar es malo.
  • Ningún tomar es malo, como no sean palos.
  • Ningún tonto se queja de serlo. No les debe ir tan mal. (*2)
  • Ningún tonto tira cantos a su tejado.
  • Ningún tonto tira piedras a su tejado.
  • Ningún vicio anda solo y el del jugador se rodea de todos.
  • Ninguna cosa hay tan dura que el tiempo no la madura.
  • Ninguna es casada, sin que le cueste nada.
  • Ninguna loba pare corderos.
  • Ninguna maravilla dura más de tres días.
  • Ninguna mujer es fea si se la mira por donde mea.
  • Ninguno de otros es señor si no lo es del corazón.
  • Ninguno es sabio sin trabajo.
  • Ninguno está obligado a hacer más de lo que sabe y puede.
  • Ninguno ganó fama dándole las doce en la cama.
  • Ninguno haga tanto mal como pueda pagar.
  • Ninguno hay tan lince que en las tinieblas no deslice.
  • Ninguno más fama tiene que la que darle quieren.
  • Ninguno perdido va a menos.
  • Ninguno por ser querido se esfuerce, que a veces lo torcido se destuerce.
  • Ninguno que beba vino llame borracho a su vecino.
  • Ninguno que tenga nariz llame a otro mocoso. (*2)
  • Ninguno se alabe de hacer lo que no sabe.
  • Ninguno sube al cielo sin escalera.
  • Ninguno tan pobre muere que más no naciera.
  • Ninguno tiene tan gran cojera que no pueda andar una legua.
  • Ninguno vive sin confianza.
  • Niña, al entrar en la Iglesia, tú cabeza tapa. San Lino lo mandó cuando era Papa. (San Lino-23 de septiembre) (*1)
  • Niña, si por malvas vas, mal vas por ese camino.
  • Niña, si por malvas vas, por ese camino, mal vas. (*3)
  • Niña, si quieres tomates ven conmigo al tomatal, que aunque no traigas dineros sin tomates no te irás.
  • Niña, te aseguro que según tienes la cara tendrás el culo.
  • Niño, al entrar en la Iglesia tú gorra quita y toma con devoción el agua bendita. (*1)
  • Niño bien amado, niño bien castigado.
  • Niño con pies, no me lo des. (Porque los críos no pueden estar quietos)
  • Niño chiquirritito de pecho y cuna ¿Dónde estará tu madre, que no te arrulla? (*3)
  • Niño de un año saca la leche del calcaño.
  • Niño llorón, boca abajo calló.
  • Niño llorón, boca abajo y coscorrón.
  • Niño mal vezado, difícilmente enmendado.
  • Niño malo no castigado, hácese más osado.
  • Niño que en la mesa canta, se atraganta.
  • Niño que has de acallar, no le hagas llorar.
  • Niño que llora, de mear se ahorra.
  • Niño que mucho llora, poco mea.
  • Niño que no llora, no mama.
  • Niño que no ríe a las siete semanas, o es ruin o tiene ruines amas.
  • Niño quemado, no se arrima al fuego.
  • Niño quieto y, callado, es que ha hecho algo malo.
  • Niño quieto y callado, es que hace algo mio.
  • Niños y viejos, todos son parejos.
  • No abras los labios si no estas seguro de lo que vas a decir es más hermoso que el silencio. (*2)
  • No abras una tienda, a menos que te guste sonreír.
  • No acaba ahí la cosa. (*3)
  • No al moco, sino donde cuelga.
  • No alabes hasta que pruebes.
  • No alabes lo que ya sabes.
  • No andes con soberbia sobre la tierra, porque serás el primero que caiga debajo de ella.
  • No aumentes tus riqueza por el que vive en pobreza.
  • No aventures nunca tu riqueza, por consejo del que vive en pobreza.
  • No basta comenzar bien, ni sirve remediar bien, si no se acaba bien.
  • No basta parecerlo, hay que serlo.
  • No basta ser bueno, sino parecerlo.
  • No bastan estopas para tapar muchas bocas.
  • No bebas agua que no veas, ni firmes carta que no leas.
  • No bebas en laguna, ni comas más de una aceituna.
  • No bebas lo que no veas.
  • No busques a la vez fortuna y mujer.
  • No busques en el amigo riqueza, ni nobleza, sino buena naturaleza.
  • No busques en la plaza lo que tienes en tu casa.
  • No busques la suerte y te saldrá al paso.
  • No busques pan en la cama del can.
  • No busques sino lo que perdiste.
  • No cabe todo en todos.
  • No cabemos en el fuego y parió mi suegra.
  • No caben dos pies en un zapato.
  • No cabíamos al fuego, y entró mi suegro.
  • No cabíamos en casa, y parió la abuela. (Enviado por: Ángel Losa)
  • No cacarees en corral ajeno.
  • No cae dos veces el zorro en una misma trampa. (*2)
  • ¡No caerá esa breva! (No será cierta tanta dicha)
  • No calientes horno para que cueza otro.
  • No cambies amigo viejo por amigo nuevo.
  • No cantes gloria hasta el fin de la victoria.
  • No castigues enojado, sino aplacado.
  • No cierres una puerta, sin tener otra abierta.
  • No comáis caldo de habas, que hace a las mujeres bravas.
  • No comas caliente, no perderás el diente.
  • No comas el tostón, sí tienes mala digestión. (*1)
  • No comas hasta reventar, aunque tu cuerpo te lo pida. (*1)
  • No comas judías cuando hayas de andar entre gente de cortesía.
  • No comas sí estás harto, pues así lo aconseja el Doctor Sabio. (*1)
  • No comas siempre de lo que has ganado, mas vive de modo que mueras honrado. (Facilitado por: Adrián Álvarez)
  • No come mi tía pero caga cada día. (*2)
  • No comer por haber comido, es bienvenido.
  • No comer por haber comido, nada nos hemos perdido.
  • No comer por haber comido, no es mal de peligro.
  • No comer por haber comido, no tienes nada perdido.
  • No comer por no cagar, es doble ahorrar.
  • No comer por no cagar es dos veces ahorrar.
  • No comer sin beber, ni firmar sin leer. (*1)
  • No comerá mucho, quien come mucho. (*1)
  • No cometer el desatino de mezclar agua con vino.
  • No compra barato quien no ruega rato.
  • No compres casa en esquina, ni tengas mujer que no sepa cocina.
  • No compres cosa vieja que no sea vino, jamón o teja.
  • No compres de quien compró; compra de quien heredó, que no sabe lo que costó.
  • No compres nunca fiado, que al final es repagado.
  • No con palabras, sino con migas, se llenan las barrigas.
  • No con quien naces, sino con quien paces.
  • No confíes del peón que tiene las manos finas.
  • No conociendo al amigo nuevo, a las veces con daño le pruebo.
  • No conserva bien quien no aumenta.
  • No corras por saber que el tiempo te lo dirá. (Enviado por: Javier Moreno)
  • No corras que es peor.
  • No corras sin saber andar.
  • No cortes tu colmenar hasta después de vendimiar.
  • No creas al que de la feria viene, sino al que a ella vuelve.
  • No creas en los pajaritos preñados. (*1)
  • No creas que me chupo el dedo.
  • No creas que si te casas te tengo que aborrecer, que puedes quedarte viuda y volverte a pretender. (*3)
  • No creas sino lo que veas, y aun de lo que veas, la mitad creas. (*2)
  • No crece el río con agua limpia.
  • No creó Dios al burro para músico.
  • No críes hijo ajeno, no sabes si te saldrá bueno.
  • No cuentes dinero delante de los pobres.
  • No cuentes los polluelos antes que salgan los huevos.
  • No cuentes tus dolores para que sean menores. (*1)
  • No cuestiones la vida. Sólo vívela y aprovéchala al máximo hoy. (*3)
  • No cura el flato la sangría, sino la buena malvasía.
  • No da el potrillo pá botas.
  • No da paso seguro quien corre por el muro.
  • No da quien ha, sino quien vezado está.
  • No da quien quiere, sino quien tiene y puede.
  • No da quien tiene, sino quien quiere.
  • No dar ni recibir, sin escribir.
  • No dar respuesta, despedida cierta.
  • No dar respuesta; negativa cierta. (*2)
  • No dará de culo quien sabe vivir con disimulo.
  • No dará una higa por no alargar la mano.
  • No daré mi brazo a torcer, aunque sepa perecer.
  • No debas a nadie nada, sino a dios el alma. (*2)
  • No debes olvidar; beber con calma, calidad y sin cambiar.
  • No dejes a las doce lo que a las tres quieras y a las seis no tengas. (Enviado por: Jemaher)
  • No dejes burra a jornal ni mujer joven a fiestas; mira que te encontrarás pobre, cornudo y sin bestia.
  • No dejes camino por vereda.
  • No dejes de beber vino; sea verano o invierno; haga calor o haga frío. (*1)
  • No dejes el bolso en el suelo, porque se te va el dinero. (*1)
  • No dejes para mañana comida, hembra o vino.
  • No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.
  • No dejes para otros lo que no quieras para ti.
  • No dejes que en la ensalada te falte la cebolla blanca. (*1)
  • No dejes sendero viejo por sendero nuevo. (*2)
  • No des a guardar ni al niño el bollo, ni al viejo el coño.
  • No des paso sin provecho. (*2)
  • No des puntada sin hilo si quieres hacer un buen cosido. (*1)
  • No des puntada sin nudo, para que no se escape por el ojo de la aguja el hilo. (*1)
  • No des tus bienes en vida, para que no te lleven de vacío a la sepultura. (*1)
  • No desearás botella o bota que esté vacía o esté rota.
  • No desees mal a tu vecino, que el tuyo esta de camino. (*2)
  • No desees y serás el hombre más rico del mundo.
  • No desprecies a quien poco es, que algún días mucho podrá ser.
  • No dice más la lengua de lo que siente el corazón.
  • No dice más la lengua, que lo que siente tú interior. (*1)
  • No diga la lengua lo que pague la cabeza.
  • No diga ninguno: no puedo aprender; tanto hace el hombre cuanto quiere hacer.
  • No digas en secreto lo que no quieras oír en público manifiesto.
  • No digas lo que no haces, y haz lo qué dices. (*1)
  • No digas mal de año, hasta que ya sea pasado.
  • No digas menester a quien no te pueda socorrer (*2)
  • No digas 'no', sin saber por qué no.
  • No digas nunca de esta agua no beberé y que aquel cura no es mi padre (*1)
  • No digas que eres pobre a quien no te puede hacer rico.
  • No digas quien eres, que tus obras lo dirán.
  • No digas quien eres, ya te lo dirán.
  • No digas tú secreto a tú vecino, por sí mañana es tú enemigo. (*1)
  • No digas 'zape' hasta que no esté el gato en la gatera.
  • No dormir mucho por haber bien sesteado, no es mal de cuidado.
  • No echéis al fuego sal, que os saldrá más. (*2)
  • No eches la gata en tu cama, o no la patees después de echada.
  • No eches perro antes de tener ganado.
  • No eches vino nuevo en odres viejos por si revientan. (*1)
  • No en lo grande está lo bueno, sino en lo bueno está lo grande.
  • No entiende ni sabe letra sino por el libro de su aldea.
  • No entra en misa la campana y a todos llama.
  • No enturbies aguas que hayas de beber.
  • No era nada la meada, y calaba siete colchones y una frazada.
  • No era nada lo del ojo, y lo llevaba en la mano.
  • No eres de donde naces, sino donde paces.
  • No es amistad la que siempre pide y nunca da.
  • No es aquella gallina buena que come en tu casa y pone en la ajena.
  • No es buen año cuando el pollo pica al gallo.
  • No es buen carretero el que carga delantero.
  • No es buen habla la que todos no entienden.
  • No es buen mosto el cocido en agosto.
  • No es buena casa la que no tiene al lado bosque y río.
  • No es bueno el mosto cocido en agosto.
  • No es bueno hacer un hoyo para tapar otro.
  • No es bueno quien cree malos a los demás.
  • No es bueno salir de un lodo y entrar en otro.
  • No es bueno salir de un lodo y resbalarse en otro. (*1)
  • No es compañero quien no hace compañía. (*2)
  • No es de ahora el mal que no mejora.
  • No es de hombre prudente nadar contra la corriente.
  • No es el bien conocido hasta que es perdido.
  • No es el diablo tan feo como lo pinta el miedo.
  • No es el diablo tan feo como lo pintan. (Enviado por: Fco. Marín)
  • No es el diablo tan feo como pintado lo vemos.
  • No es el que más grita el que tiene más razón.
  • No es el trabajo lo que mata, sino las preocupaciones. (*4)
  • No es en mano del piloto que deje el viento su soplo.
  • No es gallina buena la que come en casa y pone fuera.
  • No es habilidad poca saber nadar y guardar la ropa.
  • No es hermoso lo hermoso, sino lo que agrada.
  • No es hombre bueno, el que sube al lecho ajeno. (*1)
  • No es hombre discreto quien a su mujer confía su secreto. (*2)
  • No es igual 'el saque' del comilón, que 'el saque', en el juego de la pelota. (*1)
  • No es la carne y la sangre, sino el corazón, lo que nos hace padres e hijos. (*3)
  • No es la liebre de quien la mata, sino de quien la levanta.
  • No es la miel para la boca del asno.
  • No es lo mismo hablar con el torno que con las monjas.
  • No es lo mismo llamar, que salir a abrir.
  • No es lo mismo oír decir 'moros vienen', que verlos venir.
  • No es lo mismo oír que escuchar.
  • No es lo mismo parir que criar.
  • No es lo mismo; pero da igual. (*1)
  • No es lo mismo predicar que dar cargas de trigo.
  • No es lo mismo predicar que dar ejemplo.
  • No es lo mismo predicar que dar trigo.
  • No es lo mismo verla venir que bailar con ella.
  • No es mal ajeno, el mal de tu amigo. (*2)
  • No es mal ardid entrar riñendo donde os han de reñir.
  • No es mal sastre el que conoce el paño.
  • No es más limpio el que más limpia sino el que menos ensucia.
  • No es más rico el que más tiene, sino el que menos debe. (*2)
  • No es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita.
  • No es más rico el que no tiene, sino el que menos desea.
  • No es más rico quien más tiene, sino el que se conforma con lo que tiene. (*2)
  • No es más sabio el que más sabe, sino el que lo oportuno sabe.
  • No es menester arte, donde basta naturaleza. (*2)
  • No es mucho pedir que para San José, las rosas se empiecen a ver. (19 marzo) (*1)
  • No es mucho perder un boquerón para pescar un salmón. (*2)
  • No es mucho que, a quien te da la gallina entera, le des tú una pierna de ella.
  • No es mucho que pierdas tu derecho no sabiendo hacer tu hecho.
  • No es nacido, ni ha de nacer, quien las siete cabritillas, por mayo ha de ver. (*1)
  • No es nada la cara que tienes, sino la cara que pones. (*1)
  • No es nada lo del ojo, y lo llevaba en la mano.
  • No es nada lo que enfermó para los vicios que cogió. (*1)
  • No es nada, que del humo llora.
  • No es necesario elevar la voz, sí se tiene la razón. (*1)
  • No es ninguno más viejo de cuanto lo parece.
  • No es oro todo lo que reluce.
  • No es oro todo lo que reluce, ni harina lo que blanquea.
  • No es oro todo lo que reluce, ni todo es como parece. (*1)
  • No es pintar, como querer. (*2)
  • No es pobre el que poco tiene, pero sí lo es el que vive con gran avidez.
  • No es pobre el que tiene poco, sino el que codicia mucho.
  • No es poco andar no parar.
  • No es poco primor alzar manos de labor.
  • No es por el huevo, sino por el fuero.
  • No es puñalada de pícaro. (Asunto que no requiere de atención urgente) (Enviado por: Yago Mielgo)
  • No es sabio el que para sí no sabe. (*2)
  • No es serio este cementerio. (*3)
  • No es siempre el mejor camino el más corto.
  • No es sólo el hombre el que mea a la pared, porque el perro mea también.
  • No es talento poco, hacerse alguna vez el loco. (*2)
  • No es tan fiero el león como le pintan.
  • No es tarde, si no tengo prisa. (*3)
  • No es todo harina lo que blanquea. (*1)
  • No es tu amigo el que te cubre con las alas y te hiere con el pico.
  • No es villano el de la villa, sino el que hace la villanía.
  • No es virtuoso quien no se alegra con la virtud.
  • No escarmentéis de una vez, y serán dos o tres.
  • No esperéis que nadie, por bien de su amigo, pierda de lo suyo lo que vale un higo.
  • No esperes en junio, árbol sin fruto. (*1)
  • No esperes para diciembre lo que no cogiste en mayo.
  • No esperes que otro haga por lo que a ti se te paga.
  • No está bien el fuego junto a las estopas.
  • No está el horno para bollos.
  • No está el horno para bollos, ni la temperatura es la más apropiada. (*1)
  • No está el que fía porque salió a dar de palos a uno que le debía.
  • No está en que se haga presto, sino en que se haga bien.
  • No esta la carne en el plato por falta de gato.
  • No está mal una mala mentira cuando con ella defendemos una buena verdad.
  • No están bien dos pobres a una puerta.
  • No estés al sol sin sombrero, ni en agosto, ni en enero. (*1)
  • No estés jugando en el bar si has de plantar el melonar.
  • No estés mucho en la plaza, ni te rías de quien pasa.
  • No estorbar es casi ayudar. (*2)
  • No estoy hoy yo católico. (*3)
  • No existe cosa escondida que con el tiempo no sea bien sabida.
  • No existe culo honrado solo existe culo mal trabajado.
  • No existe hombre de mar que no se pueda ahogar.
  • No existe un tonto que no sea admirado por otro tonto.
  • No falte cebo al palomar, que las palomas ellas se vendrán.
  • No falte voluntad, que no faltará lugar.
  • No fiar de perro que cojea.
  • No fíes en perro que cojea, ni tampoco en amor de gallega.
  • No fíes, ni desconfíes, ni hijos ajenos críes.
  • No fíes ni porfíes, ni prometas lo incierto por lo cierto.
  • No fíes no porfíes, ni apuestes ni desafíes.
  • No fío, porque pierdo lo mío.
  • No fuera malo dar un beso, si quedara eso. (*2)
  • No gastes más de lo que ganas. (*3)
  • No gozar para no sufrir, es la regla de bien vivir.
  • No haber peor, ya es mejoría. (*2)
  • No habiendo enemigo enfrente, todo el mundo es valiente.
  • No habla el ciruelo, pero hasta donde está él, se hace el sendero. (*1)
  • No habla mejor quien más voces da.
  • No hablar, para no pecar.
  • No hablemos de eso, que hay ropa tendida. (Cuando hay niños o personas inocentes que puedan escandalizarse)
  • No hables mal de las mujeres ni pongas mala fama, que una mujer es tú madre y otra mujer es tú hermana. (*1)
  • No hables mal de las mujeres, porque hijo de mujer eres.
  • No hables mal de las mujeres si en tu casa mujer tienes.
  • No hables mal de las mujeres si te espera una en casa.
  • No hables mal del puente hasta haber cruzado el río.
  • No hables sin ser preguntado y serás estimado.
  • No habría cabeza sana si en todo se mirara.
  • No habría palabra mala si no fuese mal tomada.
  • No habría putas si no hubiese alcahuetas.
  • No hace falta ir a Salamanca para saberlo.
  • No hace falta ir al cementerio para estar muerto.
  • No hace falta para disfrutar de un buen café, que nadie termine molido. (*1)
  • No hace falta un palo grande para romper la cabeza de un gallo. (*3)
  • No hace nada durante el día, sólo vive a cuerpo de rey. (*1)
  • No hace poco quien su mal echa a otro.
  • No hacen un periódico sus redactores, sino sus lectores. (*1)
  • No hacen viejos los años, sino otros daños.
  • No hacer bien, es no hacer nada o hacer mal.
  • No hagáis mal y ninguno os lo dirá.
  • No hagas bien al malo y no te dará mal pago.
  • No hagas bien por el concejo, ni compres burro viejo.
  • No hagas cosas buenas que parezcan malas.
  • No hagas cuentas, quien envidia revienta. (*1)
  • No hagas de tu vida un borrador, pues puede que no tengas tiempo de pasarlo a limpio. (*3)
  • No hagas leña del árbol débil, haz palillos.
  • No hagas llorar a una Mujer, porque Dios cuenta sus lágrimas. (Enviado por: Baldomero Rodríguez)
  • No hagas mal y a nadie temerás. (*2)
  • No hagas nada, alcalde, sin oír a la otra parte.
  • No hagas tantas mercedes que traigas las manos por las paredes.
  • No hagas trampa en que caigas.
  • No hallar pájaros en los nidos de antaño.
  • No hallaras un avariento que este tranquilo y contento. (*2)
  • No han de faltar ni rey que nos mande, ni papa que nos excomulgue.
  • No hará nadie tanto mal como pagará.
  • No has de ceder con quien naces, sino con quien paces.
  • No hay abril que no sea vil, al principio, al medio o al fin.
  • No hay agua más peligrosa que la que duerme. (*2)
  • No hay albarda que le quede bien.
  • No hay altar sin cruz.
  • No hay amigo ni hermano, si no hay dinero en la mano.
  • No hay amor sin amargor.
  • No hay amor sin celos, ni cordura sin recelos. (*2)
  • No hay anverso sin reverso.
  • No hay año malo con abril bueno.
  • No hay año sin daño. (*2)
  • No hay árbol que el viento no haya sacudido. (*1)
  • No hay asqueroso que no sea escrupuloso.
  • No hay atajo sin trabajo.
  • No hay atajo sin trabajo, ni cuesta arriba sin cuesta abajo. (*2)
  • No hay atajo sin trabajo, ni rodeo sin deseo.
  • No hay ateos en las trincheras. (*3)
  • No hay avaricia sin pena.
  • No hay bestia fiera que no se huelgue con su compañera.
  • No hay bestia que no brame en su guarida.
  • No hay bien estimado sin trabajo.
  • No hay bien ni mal que cien años dure.
  • No hay bien que dure ni mal que no se acabe.
  • No hay bien que perjuicio no traiga.
  • No hay boda sin doña Toda.
  • No hay boda sin tornaboda.
  • No hay buena hoya sin un casco de cebolla.
  • No hay buena olla con agua sola.
  • No hay bueno caro, ni malo barato.
  • No hay bueno que no pueda ser mejor, ni malo que no pueda ser peor.
  • No hay caldo que no se enfríe.
  • No hay calvo que no haya tenido buen pelo.
  • No hay camino llano que no tenga algún barranco.
  • No hay carga más pesada que una mujer liviana.
  • No hay carnaval sin cuaresma.
  • No hay casa donde no haya su calla, calla.
  • No hay casa más segura que la que acaban de robar.
  • No hay casa ni casita que no tenga su crucecita.
  • No hay casa ni huerta que una vez al año no se quede abierta.
  • No hay casa tan bien cubierta que no tenga una gotera.
  • No hay casado gordo que no sea bobo, ni clérigo flaco que no sea bellaco.
  • No hay casado rico ni muerto pobre.
  • No hay caudal tan grande, con que el juego no de al traste.
  • No hay caza perdida, sino la liebre asada y la perdiz cocida.
  • No hay cerradura donde es oro la ganzúa.
  • No hay cielo sin nubes, ni paraíso sin serpiente.
  • No hay colocación sin llevar un buen jamón.
  • No hay comida buena a la que no siga mala cena.
  • No hay comida indigesta, si no comensales. (*1)
  • No hay como la mama de uno, que da dos platos por uno.
  • No hay cosa firme ni estable en esta vida y mundo miserable.
  • No hay cosa más barata que la comprada.
  • No hay cosa más cara que la prestada.
  • No hay cosa más dulce que el recibir, ni más dura que el pedir.
  • No hay cosa más fría que las narices de un perro y el culo de la mujer.
  • No hay cosa más perdida, que azafrán de noche y candil de día. (*2)
  • No hay cosa más pesada que una deuda recordada.
  • No hay cosa más rica que rascar donde pica. (*2)
  • No hay cosa más rica que rascarse cuando pica. (*2)
  • No hay cosa más rica que rascarte donde te pica.
  • No hay cosa más sana, que comer en ayunas una manzana.
  • No hay cosa más segura, que la que acaban de robar. (*2)
  • No hay cosa nueva que de contar no sea.
  • No hay cosa peor, que lamentarse de lo que no sucedió. (*1)
  • No hay cosa que canse más que el trabajo, si no es el holgar.
  • No hay cosa que fin no tenga, a la corta o a la luenga.
  • No hay cosa que más descontente que vivir entre ruin gente.
  • No hay cosa que no tenga su contra.
  • No hay cosa sin desperdicios.
  • No hay cosa tan bien repartida como el talento; cada cual con el suyo esta contento.
  • No hay cosa tan mala que para algo no valga.
  • No hay cosa tan mezquina que para algo no sirva.
  • No hay cosa tan secreta, que no pueda ser descubierta. (*1)
  • No hay cuesta arriba sin cuesta abajo.
  • No hay daño de uno sin provecho de otro.
  • No hay daño que no tenga apaño.
  • No hay de la verdad testigo como el vino.
  • No hay deseos cuerdos, con esperanzas locas. (*1)
  • No hay día más perdido, que aquel en que no nos hemos reído. (*1)
  • No hay día sin acedía.
  • No hay día sin lección.
  • No hay día sin su porfía.
  • No hay dicha mayor que servir a buen señor.
  • No hay dinero del suegro que no sea con pleito.
  • No hay doctrina como la de la hormiga. (*2)
  • No hay dolor que la mujer no sepa hacerlo menor.
  • No hay dos sin tres.
  • No hay duelo sin consuelo.
  • No hay enemigo fácil, pero si amigo difícil.
  • No hay enemigo pequeño.
  • ¡No hay enemigos! Sólo personas diferentes.
  • No hay error sin autor, ni necedad sin padrino. (*2)
  • No hay excusa para los vagos. (*1)
  • No hay feria mala, lo que uno pierde otro lo gana.
  • No hay galgo ruin. (*1)
  • No hay gallina gorda por poco dinero.
  • No hay generación donde no haya o puta o ladrón.
  • No hay gozo cumplido: que tan presto es menguado como venido.
  • No hay grande sin pequeño.
  • No hay guarro que no sea escrupuloso.
  • No hay guerra más hiriente que entre hermanos y parientes.
  • No hay guerra que no sea asquerosa. (*2)
  • No hay hermosura sin ayuda.
  • No hay hermosura sin gordura.
  • No hay hijo como su padre ni padre como su abuelo.
  • No hay hoja verde que se vuelva amarilla sin el consentimiento del árbol. (*1)
  • No hay hombre sin hambre.
  • No hay hombre tan malo que no tenga algo bueno, ni tan bueno que no tenga algo malo. (*2)
  • No hay hombres pobres, sino pobres hombres.
  • No hay jolgorio donde no hay comistorio.
  • No hay joven fea, ni vieja hermosa.
  • No hay juego sin trampa.
  • No hay ladrón que no sea llorón.
  • No hay ladrón sin encubridor.
  • No hay libro por malo que sea, que no tenga una linea buena (*1)
  • No hay linaje sin putas ni muladar sin pulgas.
  • No hay loco que coma lumbre.
  • No hay luna como la de enero, ni amor como el primero.
  • No hay lunes sin su tarea. (Enviado por: Fco. Marín)
  • No hay luz mas bella, que la nube del humo del hogar que al cielo sube. (*2)
  • No hay llama que pueda compararse al rayo de sol en invierno. (*3)
  • No hay mail que por Internet no venga. (*4)
  • No hay mal año por piedra, mas ¡ay! de a quien acierta.
  • No hay mal bueno.
  • No hay mal que cien años dure (Ni cuerpo que lo resista)
  • No hay mal que cien años dure, ni gitano que lo aguante. (*2)
  • No hay mal que cien años dure, ni persona que lo aguante.
  • No hay mal que por bien no venga.
  • No hay mal sin baldón, ni bien sin satisfacción.
  • No hay mal tan grave que si no se acaba no se acabe.
  • No hay mal tan lastimero como no tener dinero.
  • No hay mala cocinera con tomates a la vera.
  • No hay mala yunta cuando buen gañan se junta. (*2)
  • No hay mala yunta, cuando un gañán se la junta. (Gañán: mozo fuerte de labranza) (*1)
  • No hay manca que no hile una manta.
  • No hay mandado como el que hace el mismo amo.
  • No hay manjar que no empalague, ni vicio que no enfade. (*2)
  • No hay manjar que no empalague ni vicio que no harte.
  • No hay mano llena.
  • No hay mano vacía en voluntad llena.
  • No hay mañana que deje de convertirse en ayer.
  • No hay marzo bueno.
  • No hay más brava cosa, que una mujer celosa.
  • No hay más bronce que años once, ni más lana que no saber que hay mañana.
  • No hay más burro, que el que escucha las gracias de uno mismo. (*1)
  • No hay más cera que la que arde.
  • No hay más cruda guerra que entre la parentela.
  • No hay más mala gente que hombres y mujeres.
  • No hay más señal de agua que cuando llueve.
  • No hay matrimonio sin su demonio.
  • No hay mayor desprecio, que el no hacer aprecio.
  • No hay mayor dificultad que la poca voluntad.
  • No hay mayor duelo que el del alma y del cuerpo.
  • No hay mayor emoción que la de volver al lugar en que se nació.
  • No hay mayor felicidad que hacer una buena obra a escondidas y que se descubra.
  • No hay mayor mal que el de cada cual. (*2)
  • No hay mayor mal que el descontento de cada cual.
  • No hay mayor mancilla que muchas manos a una morcilla.
  • No hay mayor satisfacción que una abundante comida y una buena digestión. (*1)
  • No hay mejor aguijón que la necesidad.
  • No hay mejor ahorrar, que poco gastar.
  • No hay mejor alimento que una buena ensalada para en cualquier momento ir a tocar la campana al convento. (*1)
  • No hay mejor andar, que el no parar. (*2)
  • No hay mejor andar que en su casa estar. (*2)
  • No hay mejor astilla que la que sale del mismo tronco. (*1)
  • No hay mejor beleño que el buen sueño.
  • No hay mejor bocado que el hurtado.
  • No hay mejor ciencia que paciencia y penitencia.
  • No hay mejor cirujano que el que ha sido acuchillado.
  • No hay mejor doctrina que la de la hormiga. (*2)
  • No hay mejor espejo que el amigo viejo.
  • No hay mejor espejo, que la carne sobre el hueso. (*2)
  • No hay mejor goma de borrar que la del tiempo.
  • No hay mejor herencia, que trabajo y diligencia.
  • No hay mejor lotería que el ahorro y la economía. (Envidado por: Roberto Giménez)
  • No hay mejor luz que la de la mañana, ni mejor comer que con buena gana.
  • No hay mejor maestra que necesidad (Pobreza)
  • No hay mejor medianero que cada uno por si mismo.
  • No hay mejor momento para ser feliz, que ahora mismo. (*3)
  • No hay mejor pagador que el labrador.
  • No hay mejor palabra que la que está por decir.
  • No hay mejor pan que el de trigo.
  • No hay mejor pariente, que el amigo en las desdichas. (*2)
  • No hay mejor pariente que el buen amigo presente.
  • No hay mejor peón que el amo. (*3)
  • No hay mejor remiendo que el del mismo paño.
  • No hay mejor señal de agua, que cuando vemos que llueve. (*2)
  • No hay mejor universidad que la necesidad.
  • No hay mejor vecina que tu cocina.
  • No hay miel sin hiel.
  • No hay moneda que no pase, ni puta que no se case.
  • No hay moza fea ni vieja hermosa.
  • No hay moza fea que presumida no sea.
  • No hay mozo triste ni viejo alegre.
  • No hay mucho que no baste, ni nada que no se gaste.
  • No hay mucho que no se acabe ni poco que no alcance.
  • No hay mujer fea por donde mea. (Enviado por: Raúl García)
  • No hay mujer gorda que no sea boba, ni flaca que no sea bellaca.
  • No hay mujer más buena, que la mujer ajena.
  • No hay mujer, por buena que sea, que cuando mea no se pea.
  • No hay mujer que no lo de, sino hombre que no lo sepa pedir.
  • No hay mujer que tenga seso cuando se mira al espejo.
  • No hay mujer sin pero, ni sin tacha caballero.
  • No hay mujer sin tacha ni petizo sin maña.
  • No hay mujer tan buena como la ajena.
  • No hay mula con cuernos, ni mujer discreta.
  • No hay mula que no patee, ni mujer que no lo de.
  • No hay muladar sin pulgas.
  • No hay nacimiento pobre ni muerte rica.
  • No hay nada más caro que lo regalado.
  • No hay nada nuevo bajo la capa del cielo.
  • No hay nada peor que un pobre harto de pan.
  • No hay nada que a Dios se resista, ni que se esconda a su vista.
  • No hay nada tan odioso que un mentiroso. (*1)
  • No hay nadie más tonto que el que cree tontos a los otros.
  • No hay nadie perfecto, sólo que algunos abusan.
  • No hay necesidad de enseñar al gato a arañar.
  • No hay necio, a quien no admiren otros necios. (*2)
  • No hay necio que sea desconfiado. (*2)
  • No hay ningún animal que no se parezca al amo.
  • No hay ningún rico que entienda a un pobre.
  • No hay ninguno tan pobre que la muerte no le sobre. (*2)
  • No hay novia fea, ni muerto rico.
  • No hay nublado que dure un año. (*2)
  • No hay oficio bueno y malo que no dé de comer a su amo.
  • No hay oficio como el de alfarero, que de barro hace dinero.
  • No hay olla sin ningún garbanzo negro.
  • No hay olla tan fea que no halle su cobertera.
  • No hay otra forma de ser superior, si no es con amor. (*3)
  • No hay palabra dicha que no pueda ser contradicha.
  • No hay palabra mal dicha si no es mal entendida.
  • No hay palabra mal dicha si no fuese mal entendida.
  • No hay pan sin afán.
  • No hay peor astilla que la de la misma viga.
  • No hay peor astilla que la del mismo palo.
  • No hay peor ciego que el que no quiere ver.
  • No hay peor ciego que el que siendo ciego, cree ver.
  • No hay peor consejo, que el no pedido. (*2)
  • No hay peor cuña que la de la misma madera.
  • No hay peor cuña, que la de la propia madera. (*1)
  • No hay peor desprecio que no hacer aprecio.
  • No hay peor dolor, que ser pobre después de ser señor. (*2)
  • No hay peor gente que hombres y mujeres y algún soldáu.
  • No hay peor ladrón que el de tu misma mansión.
  • No hay peor lucha que la que no se hace.
  • No hay peor pagador que el que no niega la deuda.
  • No hay peor regalo que un libro malo.
  • No hay peor saber que no querer.
  • No hay peor sordo que el que no quiere oír.
  • No hay peor tiempo que aquel que viene a destiempo.
  • No hay peor tienda que la vacía.
  • No hay peregrino del 'Camino' que se asuste del rocío. (Camino de Santiago) (*1)
  • No hay pesares ni regocijos, en la casa en que no hay hijos.
  • No hay pescado como el cerdo. (*3)
  • No hay placer que no enfade, y más si cuesta de balde.
  • No hay placer sin beber y sin comer.
  • No hay plazo que no llegue ni deuda que no se pague.
  • No hay plazo que no se cumpla, ni deuda que no se pague.
  • No hay plazo tan lueñe que no lo tema el que debe. (Lueñe: Distante, lejano, apartado)
  • No hay pobreza peor que el ser soberbio y jugador.
  • No hay primavera sin flores, ni verano sin calores, ni otoño sin racimos, ni inviernos sin nieves ni fríos. (*1)
  • No hay provecho propio sin daño para otro.
  • No hay provecho sin daño, ni daño sin provecho. (*2)
  • No hay puta ni ladrón que no tenga su devoción.
  • No hay que acostumbrarse a lo que no ha de durar.
  • No hay que buscarle tres patas al gato, sabiendo que tiene cuatro.
  • No hay que coger el rábano por las hojas.
  • No hay que meter a todos en el mismo saco. (*3)
  • No hay que saludar con sombrero ajeno.
  • No hay que ser caballo para saber de carreras.
  • No hay quien cambie el destino, quien nace lechón muere gorrino. (*2)
  • No hay quien de su capa sepa tanto como de las ajenas.
  • No hay quien no piense vivir un instante más. (*2)
  • No hay quince años feos.
  • No hay quinto malo.
  • No hay regla sin excepción.
  • No hay renta más segura y cierta que dejar de gastar lo que se puede excusar.
  • No hay rey traidor ni papa excomulgado.
  • No hay rico que entienda a un pobre.
  • No hay rincón en Benidor sin aitonas tomando el sol. (Aitona: abuelo) (*1)
  • No hay río bravo que no tenga vado, ni plazo que no llegue a cabo.
  • No hay río sin vado, ni familia sin malo.
  • No hay romero sin compañero. (*2)
  • No hay rosa sin espinas.
  • No hay ruin que no se tenga por bueno.
  • No hay sábado sin sol, ni doncella sin amor. (*2)
  • No hay sábado sin sol, ni mocita sin amor.
  • No hay sábado sin sol, ni viejo sin dolor.
  • No hay Santo que se precie, sin víspera y octava. (*1)
  • No hay sardina mala, ni lo puede ser; que la que es mala para comer, es para beber.
  • No hay tal caza como con perros viejos.
  • No hay tal comer como al pie de la obra.
  • No hay tal mensajero como el dinero.
  • No hay tal placer como beber y comer.
  • No hay tal razón como la del bastón.
  • No hay tal reja como el culo de la oveja.
  • No hay tal rematador como el buen viento.
  • No hay tal saber como comprar y vender.
  • No hay tal ungüento como el tiempo.
  • No hay tal vencedor como el tiempo. (*2)
  • No hay tan brava cosa como la mujer celosa.
  • No hay tela sin falta.
  • No hay tempestad que mucho dure.
  • No hay tierra mala si la viene su añada.
  • No hay tierra tan brava que resista el arado, ni hombre tan manso que quiera ser mandado.
  • No hay tiro, voló el pato.
  • No hay tonto a quien no admire otro tonto.
  • No hay tonto para su provecho.
  • No hay tonto que no se tenga por listo.
  • No hay un mes de agosto que se parezca a otro.
  • No hay verano hasta San Juan, ni invierno hasta Navidad.
  • No hay vicio que no canse.
  • No hay vicio sin suplicio.
  • No hay vida como la del pobre, teniendo pan que la sobre. (*2)
  • No hay vida como la del pobre, teniendo pan que le sobre.
  • No hay vieja sin queja.
  • No hay viejo cobarde.
  • No hay viejo que no haya sido buen mozo.
  • No hay virtud y nobleza que no abata la pobreza.
  • No hay viudita sin duelo, ni triste sin consuelo.
  • No hay vuelta de hoja. (*3)
  • No hay vuelta sin revuelta.
  • No hay zapato bien calzado. (*2)
  • No he miedo, mas he recelo.
  • No he visto gente más bruta que la gente de Alcocer, que echaron el Cristo al río, porque no quiso llover. (Alcocer-Guadalajara) (*3)
  • No herir ni matar no es cobardía, sino buen natural.
  • No importa lo largo y lo grueso, sino lo que dura tieso. (*2)
  • No importa si es joven o madura, sino el tiempo que dura, dura. (*3)
  • No importa tanto que hay sobre la mesa, si no lo que hay sobre la silla. (*1)
  • No juzgues a tu prójimo, hasta no encontrarte en su misma situación. (*3)
  • No juzgues la pieza por la muestra.
  • No la belleza, sino la virtud y la comprensión, es lo que dará la felicidad en el matrimonio. (*2)
  • No la hagas y no la temas.
  • No lamas hueso, mientras haya magro.
  • No le diga Dios al juez lo que puede ni a la mujer lo que quiere.
  • No le falte tabaco ni vino a quien hace camino.
  • No le llames trigo hasta que esté en el silo.
  • No le pidas novio a San Antonio, pues cuando le rezas, estás en Babia. (13 junio) (*1)
  • No le pidas peras al olmo.
  • No le pongas mesa al albañil hasta que le veas venir.
  • No le quiere mal al viejo, el que le 'hurta' lo que ha de cenar. (*1)
  • No le quiere mal quien le hurta al viejo lo que ha de cenar.
  • No le vale ni la Paz y la Caridad. (Está perdido, como los que van a ser ajusticiados)
  • No limites a tus hijos a tu propio conocimiento.
  • No llega la sangre al río si tu lenguaje es comedido. (*1)
  • No llega más pronto quien más corre, lo que importa es partir a buena hora. (*2)
  • No llenarás bien la panza, si no haces una matanza.
  • No llevó al matrimonio más que su cuerpo.
  • No llores hasta que te veas las tripas fuera. (Se les dice a los niños cuando lloran)
  • No llores por alguien que no lloraría por ti.
  • No llores porque ya se terminó, sonríe porque sucedió. (*3)
  • No lloviendo en Noche buena, no hay sementera cierta. (*1)
  • No madura la uva con la luna.
  • No mandes al niño que se eche, ni al viejo que se levante.
  • No matar al vecino aunque te robe el vino.
  • No me agobies. (*3)
  • No me apretéis, que diré lo que oír no queréis.
  • No me aturulles. (*3)
  • No me casaré contigo porque echas los sarmientos largos. (Es fanfarrona y fantasiosa)
  • No me cuentes historias. (*3)
  • No me digas quien eres, ya me lo dirán tus procederes.
  • No me fío ni de la camisa que llevo.
  • No me fío ni de mi sombra. (*3)
  • No me jodas la marrana. (*3)
  • No me mires para recordarme, recuérdame para mirarme. (*1)
  • No me mires para recordarme, recuérdame sin mirarme.
  • No me pesa el que enfermó, sino las malas mañas que tomó.
  • No me pesa que mi hijo pierda, sino que desquitarse quiera.
  • No me pesa que mi hijo quiera jugar, sino de que pierda y se quiera desquitar.
  • No me salgas por peteneras. (*3)
  • No me toques el pito, que me irrito. (*3)
  • No me vengas con canciones.
  • No me vengas con jaculatorias.
  • No me vengas jodiendo la marrana. (*3)
  • No menosprecies al cachorro débil, podría convertirse en un tigre feroz. (*4)
  • No mentir sin borrachera, ni maldecir sin melopea.
  • No merma el daño el ser muchos a llorarlo.
  • No metas en tu casa quien dos ojos haya, sino trigo y cebada. (*2)
  • No metas las manos entre dos muelas, que te prenderán los molares. (*2)
  • No mientas sin borrachera, ni maldigas sin melopea. (*1)
  • No mira Dios el don, sino la mano y la ocasión.
  • No mires para atrás, si no quieres tropezar. (Enviado por: Ángel Losa)
  • No morirá ese de cornada de burro.
  • No muchas cosas bien aprendidas, sino pocas y bien sabidas.
  • No muerdas el dedo al que te da de comer. (*1)
  • No muestre dientes quien morder no puede.
  • No nació quien no erró.
  • No naciste para vos solo; otro para vos y vos para otro.
  • No niega, pero no entrega.
  • No niegues cosa que tu demandarías.
  • No niegues lo que pidas y no pidas lo que niegues.
  • No olvides que la fortuna cambia como la luna.
  • No ordenes regla que ponga mal fuero en la venta.
  • No partiste, no reñiste.
  • No pasa un mes de abril sin que granizos caigan mil.
  • No pasará el mes de abril sin que el granizo caiga a mil. (*1)
  • No pase noviembre sin que el labrador siembre. (*1)
  • No pegan ni con cola. (*3)
  • No pica la zarza tan alto.
  • No pidas cerezas al cardo, que nunca las ha llevado. (*1)
  • No pidas cuentas donde no hay recibo.
  • No pidas de mano ajena, si la tuya no va llena.
  • No pidas lo que negaste, ni niegues lo que pediste. (*2)
  • No pidas lo que tu negarías.
  • No pidas que otro haga lo que tú puedes hacer.
  • No pidas un cañón para matar un gorrión.
  • No piensa el tragón que cuanta más comida, más compasión. (*1)
  • No pienses que han de volver las flores al cantarillo; si a ti te se fue el amor, a mí el amor y el cariño.
  • No pierdas un amigo provechoso por lo que de él, te diga el mentiroso.
  • No pierdas un amigo provechoso por lo que te diga un mentiroso. (Facilitado por: Adrián Álvarez)
  • No pierde el seso quien no tiene.
  • No pises nunca lo ajeno, ni las piezas, ni el terreno. (*1)
  • No podemos evitar las pasiones, pero sí vencerlas.
  • No pongamos antes el carro que los bueyes. (*1)
  • No pongas cara de circunstancias, aunque estés hasta la peineta. (*1)
  • No pongas nunca la zorra a guardar gallinas.
  • No por mucho correr, se llega antes al sol. (*1)
  • No por mucho madrugar, amanece más temprano.
  • No por mucho madrugar amanece más temprano, y no por mucho aparentar, es caballero el villano. (*1)
  • No por mucho madrugar te van a dar más de almorzar.
  • No por mucho pan, es peor el año.
  • No porque la rana salte tiene muelles.
  • No presuma de tener ciencia quien no tiene experiencia.
  • No pretenda ser buey el que ha nacido rana.
  • No pretendas realizar ante los demás aquello de que nunca has sido capaz.
  • No protejas el medio ambiente, protégelo entero. (*1)
  • No puede el hombre huir la fortuna que le ha de venir.
  • No puede gozar lo suyo cierto el que pena por lo ajeno.
  • No puede la cebra despojarse de sus rayas.
  • No puede ser más negro que sus alas el cuervo.
  • No puedes comprar una pulgada de tiempo con mil pulgadas de oro.
  • No puedo, aunque quiera, dormir y guardar la era.
  • No puedo ser puta y pechera, no quiero aunque pudiera.
  • ¿No querías caldo?, pues toma tres tazas.
  • No quiebra la lana por delgado, sino por gordo y mal hilado. (*2)
  • No quieras comer perdiz antes de matarla.
  • No quieras ocultar; si herida estás. (*1)
  • No quieras rizar los rizos.
  • No quieras ser porfiador, ni trabar pelea contra razón si quieres lograr tus canas y quijadas.
  • No quieras ver segado lo que no has sembrado.
  • No quieres carne, pues come mierda que ya eres grande. (*2)
  • No quiero cabra en olivar, ni gato en palomar. (*1)
  • No quiero gatos con pollos. (*1)
  • No quiero mujer bonita, ni viña en camino real, que para coger el fruto es preciso madrugar.
  • No quiero, no quiero, pero échamelo en el sombrero.
  • No quiero, no quiero, pero me pongo el primero.
  • No quiero perro con cencerro.
  • No quiero que mi hija ande por las puertas, como las berzas. (Alude a que en los pueblos, los hortelanos sacan al portal las verduras para venderlas)
  • No recomiendes a nadie sino quieres que te reclamen.
  • No reñir ni porfiar con las armas de cazar.
  • No reñir ni propinar, con las armas de cazar (*1)
  • No responda sí al mayor, sino sí, señor.
  • No rompe por delgado, sino por gordo y mal hilado.
  • No ruegues a mujer en cama, ni a caballo en el agua.
  • No sabe a qué carta quedarse.
  • No sabe bien la cena que se come en mesa ajena.
  • No sabe donar, quien tarde en dar.
  • No sabe lo que es descanso quien no sabe lo que es trabajo.
  • No sabe lo que se pierde quien no bebe con lo verde.
  • No sabe mandar quien no ha sido mandado.
  • No sabe más el que más cosas sabe, sino el que sabe lo que importa. (*1)
  • No saber ni 'jota', no trae buena cosa. (*1)
  • No saber usar ni el cuchillo ni el tenedor es signo de mala alimentación. (*1)
  • No sabrás lo que es pena hasta que no juntes tu sangre con la ajena. Se refiere a las parejas de los hijos y sus familiares. Al casarse los hijos, comienzan los problemas entre suegra y nuera. (Enviado por: Mª Angeles Romero D.)
  • No salgas del puerto, si las nubes no corren con el viento. (*1)
  • No saques espinas donde no hay espigas.
  • No se acuerda el cura de cuando fue sacristán.
  • No se acuerda la suegra de que fue nuera.
  • No se bañaba y se bañó; su mujer se lo pidió.
  • No se cava con el mango de la azada pero el mango ayuda a cavar.
  • No se cogen truchas a calzas enjutas.
  • No se debe engordar la mula matando de hambre al caballo.
  • No se debe ir por carne a casa del lobo.
  • No se debe mezclar el placer con los negocios.
  • No se envía a un muchacho a recoger miel. (*3)
  • No se está nunca tan bien que no se pueda estar mejor, ni tan mal que no pueda estar peor.
  • No se ganó Zamora en una hora. (*2)
  • No se ha de dar a la dueña tanta mano como se toma ella. (*2)
  • No se ha de exprimir tanto la naranja que amargue el jugo.
  • No sé hablar, y me mandas predicar.
  • No se hace la boda con hongos, sino con buenos dineros redondos.
  • No se hace la boda de hongos, sino de buenos dineros redondos. (*2)
  • No se hacen tortillas sin batir huevos.
  • No se han de decir todas las verdades en todos tiempos y lugares.
  • No se hará beber a un asno si no tiene sed.
  • No se hizo la miel para la boca del asno.
  • No se lo cree ni harto de vino.
  • No se llame pobre quien tiene suyos el día y la noche.
  • No se madura, sólo se envejece.
  • No se me da nada, que muriendo todo se acaba.
  • No se me olvidará., mientras me acuerde.
  • No se mide el río con los dos pies.
  • No se mueve la hoja del árbol sin la voluntad de Dios.
  • No se nace caballero, hay que saber serlo.
  • No sé ni hablar, y mándanme predicar.
  • ¿No se perdió Cuba? (Frase de excusa cuando alguien pierde algo)
  • No se pescan truchas a bragas enjutas. (Bragas = Calzones, Enjutas = Secas) (Enviado por: José Manuel Ibáñez )
  • No se pierde lo que se dilata.
  • No se puede dormir y guardar la era.
  • No se puede estar al plato y a las tajadas.
  • No se puede estar en misa y repicando.
  • No se puede exigir de la nieve más que agua.
  • No se puede hacer a la vez soplar y sorber.
  • No se puede nadar y guardar la ropa.
  • No se puede repicar y andar en la procesión.
  • No se puede servir a dos señores a un tiempo y tener a cada uno contento.
  • No se puede tocar las campanas y estar en la procesión.
  • No se queje del engaño quien por la muestra compra el paño.
  • No se quiebra por delgado, sino por gordo y mal hilado.
  • No se si tirarme al Metro, o la taquillera.
  • No se sienta seguro quien tiene mal en el culo.
  • No se va al cielo a caballo.
  • No se vive de lo que se ingiere, si no de lo que se digiere. (*1)
  • No seas bobo, Juan, y no te lo llamarán.
  • No seas como el galgo de Lucas, que cuando salta la liebre se pone a mear (*1)
  • No seas fiel a quien piensa que eres un ladrón.
  • No seas hornera, si tienes la cabeza hueca. (*1)
  • No seas juez entre dos amigos.
  • No seas pobre y morirás honrado.
  • No siembres ni comas hierbabuena en tiempo de guerra.
  • No siempre dice locuras el loco.
  • No siempre el poderoso vence sino quien Dios quiere.
  • No siempre el sabio es sabio.
  • No siempre es buen tino seguir el corto camino. (*2)
  • No siempre es el mejor camino el más corto.
  • No siempre es mejor, poner toda la carne en el asador.
  • No siempre le está bien al rico gastar ni guardar, ni al pobre escatimar.
  • No siempre querer es poder, (*1)
  • No sientas el tiempo perdido, sino el que puedas perder.
  • No siento lo que enfermé, sino el vicio que tomé.
  • No sirvas a quien sirvió, ni pidas a quien pidió.
  • No sirvas al que sirvió ni te fíes de un buen ladrón. (*1)
  • No solo de pan vive el hombre.
  • No sólo ha de serlo la mujer, sino que débelo parecer.
  • No sólo se gobierna con ideas. (*1)
  • No sometas a fortuna de una hora lo que has ganado en toda tu vida.
  • No somos nadie, y menos en calzones.
  • No somos nadie, y menos en cueros.
  • No somos nadie, y menos en traje de baño.
  • No son ases todos los naipes. (*1)
  • No son hombres todos los que mean en la pared.
  • No son iguales todos los días; los más traen penas, los menos, alegrías. (*2)
  • No son las medias blancas para las gorrinas.
  • No son peces todo lo que entra en las redes.
  • No soy monedita de oro, para caer bien a todos.
  • No soy Séneca ni Merlín, mas entiendo mi latín.
  • No sueltes una rama hasta tener otra mejor bien agarrada.
  • No supe de duelos hasta que junte mis hijos con los ajenos.
  • No te acerques a una cabra por delante, a un caballo por detrás, y a un tonto por ningún lado. (*3)
  • No te acostumbres a lo que no dure.
  • No te alabes antes de que acabes.
  • No te alabes tanto si quieres llegar a santo.
  • No te alegres de mi duelo, que cuando fuere el mío viejo el tuyo será nuevo.
  • No te arrimes a señor ni a baranda vieja de corredor.
  • No te avergüence tu cuna, aunque sea ciega de fortuna.
  • No te avergüences del oficio que tienes. (*2)
  • No te canses en pensar, si los otros han de hablar.
  • No te cases con mujer que te gane en el saber.
  • No te cases con pastor aunque tenga cien ovejas; cásate con labrador aunque tenga mulas viejas.
  • No te cases con pastor, que te llamaran pastora. Cásate con labrador que te llamarán señora. (*1)
  • No te cierres una puerta, si no has abierto otra.
  • No te de Dios más mal que muchos hijos y poco pan.
  • No te de Dios pleitos, aunque tengas derecho.
  • No te dejes llevar de la Ceca a la Meca, sin motivo aparente. (*1)
  • No te digo que te vayas, pero ahí está la puerta.
  • No te digo que te vistas, pero ahí tienes la ropa.
  • No te duela el bien de los mejores y echa en largo en los colores. (*1)
  • No te enamores de noche y bailando, enamórate de día y trabajando.
  • No te enamores guapo los días de fiesta, que todas las gorrinas están dispuestas.
  • No te fíes de hombres tuertos ni menos en corcovados.
  • No te fíes de la fortuna, mira que es como la luna.
  • No te fíes de la fortuna, que es mudable como la luna.
  • No te fíes de la muchacha de la taberna ni del cielo estrellado de diciembre.
  • No te fíes de las nieblas, ni de promesas de suegras.
  • No te fíes de ligero, de quien se dice compañero. (*2)
  • No te fíes de los hombres, aunque los veas llorar que con sus lágrimas dicen: ¡Qué palos vas a llevar!
  • No te fíes de los hombres aunque los veas llorar, que llorando están pensando como te van a engañar.
  • No te fíes de mujer, ni de mula de alquiler.
  • No te fíes de oficial nuevo ni de barbero viejo.
  • No te fíes de quien de ti desconfíe.
  • No te fíes del agua mansa, ni del perro que no ladra. (*1)
  • No te fíes del amigo que duerme.
  • No te fíes del perro que cojea, ni de la mujer que lloriquea.
  • No te fíes del sol de primavera.
  • No te fíes del sol del invierno.
  • No te fíes y no serás engañado.
  • No te frotes las manos, hasta no coger las nueces del árbol zarandeado. (*1)
  • No te hacen viejo tus años, sino tus sayos.
  • No te hagas el tonto ni el sueco, porque terminarás, zocato o zoquete, torpe u obtuso. (*1)
  • No te hagas mandador donde no fueres señor.
  • No te hagas mucho de rogar, en lo que te pueda beneficiar.
  • No te hagas mucho el tonto, que al final terminarás siéndolo.
  • No te hinches y no reventarás.
  • No te lances a hablar sin que preceda el pensar.
  • No te llames Francisco, llámate Antonio, pues ese es el nombre de mí primer novio. (*1)
  • No te mates por saber que el tiempo te lo dará a ver.
  • No te metas donde no te llaman para no salir escaldado. (*1)
  • No te metas donde salir no puedas.
  • No te pillará el techo de casa encima. (*3)
  • No te pongas el parche antes de que te salga el grano.
  • No te pongas pizpireta, que no te sirve de nada., contesta a lo que se te habla. (*1)
  • No te pongas zorolla, que se te nota a lo lejos. (*1)
  • No te quemes la boca por comer pronto la sopa.
  • No te quites el gabán hasta que llegue San Juan.
  • No te quites el gabán hasta que pase San Juan. (24 junio) (*1)
  • No te quites el sayo, hasta bien entrado mayo. (*1)
  • No te rías de un cojo sin saber como andas tú.
  • No te rías del mal de tu enemigo, que el tuyo viene de camino. (*1)
  • No te sobre que te quiten, ni te falte que mendigues.
  • No te tomes a ti mismo tan en serio: Nadie más lo hace. (*3)
  • No te vayas por las ramas, que no dejan ver ninguna cosa clara. (*1)
  • No tejes en tu lugar y te vas a tejer fuera.
  • No temas a la competencia, teme a tu propia incompetencia.
  • No temas a truenos ni a ratones, ni brujas ni supersticiones.
  • No temas avanzar despacio, sólo teme permanecer quieto.
  • No temas por ser lento, solamente teme estar parado. (*1)
  • No templa cordura lo que destempla ventura.
  • No tener donde caerse muerto.
  • No tener los mismos intereses no es lo que separa a las personas, sino no tener los mismos valores. (*3)
  • No tener ni pies ni cabeza.
  • No tengas miedo al frío ni a la helada, sino a la lluvia porfiada.
  • No tengas miedo de nadie, que el temor es cobardía, porque si a alguno temes ya te has enterrado en vida.
  • No teniendo para comer, no te lo gastes en el café.
  • No tiene el rey tal vida como el pícaro en la cocina.
  • No tiene mal que no merece.
  • No tires la toalla, aunque no te sientas mentalizada. (*1)
  • No tires piedras al tejado, sea de cristal o de barro. (*1)
  • No tires piedras sobre tu tejado.
  • No todas las llaves entran en las mismas cerraduras. (*1)
  • No todo el monte es orégano.
  • No todo el que lleva zamarra es pastor.
  • No todo el que pisa chueco, cojea. (*4)
  • No todo es soplar y hacer botellas. (*1)
  • No todo lo grande es bueno, pero todo lo bueno es grande.
  • No todo resbalón significa una caída.
  • No todo se alcanza a punta de lanza, con palabras melosas, se consiguen muchas cosas. (*1)
  • No todos los que estudian aprenden.
  • No todos los que mean en pared son hombres.
  • No todos los que val a la feria compran o venden en ella.
  • No todos los viejos son sabios, ni todos los sabios son viejos.
  • No todos pueden vivir en la plaza.
  • No todos tienen cuerpo para chaleco. (*2)
  • No tomes consejos de tus riquezas con el hombre que está en la pobreza.
  • ¿No tragas? Pues a la carretera. (*3)
  • No vale nada el señorío sin compañero o amigo.
  • No vale ser marqués, sino saberlo ser.
  • No van lejos los de delante si los de detrás corren bien. (Enviado por: José Manuel Ibáñez )
  • No vayan a poner ramo donde no hay taberna. (No vayan a achacarle lo que no hizo)
  • No vayas a casa ajena a la hora de comer, no te pase como al fraile que te inviten sin querer. (*1)
  • No vayas de romería, que te pese al otro día.
  • No vayas por el camino de piedra si vas descalzo. (*1)
  • No veas donde caíste. Mejor precisa, con que te resbalaste.
  • No vence a quien a sí no se vence. (*2)
  • No vendas la piel, antes de cazar al oso.
  • No vendas la piel de oso antes de haberlo cazado.
  • No veo la miseria que hay, sino la belleza que aún queda. (*3)
  • No veras amanecer, si a la noche de juerga estés. (*1)
  • No verás un abril del todo bueno, pues los antiguos no lo conocieron. (*1)
  • No vivas extremos, ni vivas duelos ajenos. (*2)
  • No vivas siempre estirado, que a veces hay que estar agachado.
  • No vive más el bueno de lo que quiere el malo.
  • No volver de pronto esquina, ni meterse en lo que hace la vecina. (*2)
  • No vuelvas las tornas, ni del agua, ni de la mies de la era. (*1)
  • Noble cosa es, aun para un anciano, aprender. (*2)
  • Noble rancioso, hombre orgulloso. (*2)
  • Noble sin dinero y bota sin vino, no valen un comino.
  • Noblejas, donde hay más putas que tejas. (*3)
  • Nobleza, obliga; y agradecimiento liga.
  • Noche clara y encalmada, fuerte helada o rociada. (*1)
  • Noche de estrellas, noche serena. (*1)
  • Noche de San Juan, noche de enramas, en que los mozos rondas a las enamoradas. (24 junio)
  • Noche de San Juan, noche de sanjuanadas, total, nada. (24 junio)
  • Nochecitas alegres, mañanitas tristes.
  • Noches de agosto, fresco al rostro. (*1)
  • Noches felices, mañanitas tristes.
  • Nominativo juego, genitivo taberna, dativo ramera, acusativo pobreza, vocativo ladrón.
  • Nones han de ser, y no doy mi brazo a torcer.
  • Noria hundida, huerta perdida.
  • Noria no usada, noria arruinada.
  • Norte claro, sur oscuro, aguacero seguro.
  • Norte oscuro, vendaval seguro.
  • Nos están meando y dicen que llueve.
  • Nosotros a lo ajeno y el diablo a lo nuestro.
  • Novia lluviosa, novia dichosa. (*2)
  • Novia mojada, novia afortunada. (*2)
  • Novia mojada, novia preñada. (*2)
  • Novia para siempre, mujer para nunca.
  • Novia sin cepas, novio con quejas.
  • Noviembre 30 días trae, con abril, junio y septiembre; de 28 solo hay uno, los demás de 31.
  • Noviembre; de cebollas de capa, con capas de ropa, botas de pelo, y sin olvidar las orejeras. (*1)
  • Noviembre, dichoso mes que empieza con los Santos, media por Santa Isabel y termina en San Andrés. (*1)
  • Noviembre dichoso mes, que empieza con Los Santos y acaba con San Andrés.
  • Noviembre, dichoso mes que entra por Todos los Santos; medias por San Eugenio; y sales por San Andrés. (*1)
  • Noviembre es del estío la puerta del frío.
  • Noviembre, mes de batatas, castañas, bellotas y nueces.
  • Noviembre mes de castañas, hongos y nueces. (*1)
  • Noviembre raso, año escaso. (*1)
  • Noviembre, si las flores dan, coge el azafrán.
  • Noviembre tronado, malo para el pastor, y peor para el ganado.
  • Noviembre y enero, tiene un tempero.
  • Novillo de vaca nueva y el potro de yegua vieja.
  • Novillo joven todo lo embiste.
  • Nube baja y como humo, que trae mucha agua presumo. (*1)
  • Nubes cruzadas, o nieve o agua. (*2)
  • Nublo en un ojo por dos vale el otro.
  • Nudo apretado, dolo al diablo.
  • Nudo hagas que deshagas.
  • Nudo que el sastre no dio, puntada que se perdió.
  • Nueces con pan, ricas están. (*2)
  • Nueces llenas, poco suenan.
  • Nueces llenas poco suenan, nueces vanas como campanas. (*2)
  • Nuera y suegra, gata y perra. (*2)
  • Nueras y suegras, imágenes negras; cuñadas y yernos, a los infiernos.
  • Nueras y yernos tenerlos lejos. (*2)
  • Nuestro alcalde nunca da paso de balde.
  • Nuestros padres, a pulgadas, y nosotros, a brazadas.
  • Nuestros padres nos han enseñado a hablar y el mundo a callar.
  • Nuevo alcalde, nuevas alcaldadas.
  • Nuevo rey, nueva ley.
  • Nuevo rico, nuevo borrico. (Enviado por: Fco. Rubio)
  • Nuevos tiempos, camisas viejas.
  • Números y cuernos, sólo quien los pone sabe entenderlos. (*2)
  • Nunca a peor y siempre a mejor.
  • Nunca a tu enemigo hagas de tu mal testigo.
  • Nunca acaba el que nunca empieza.
  • Nunca amanece igual para todos.
  • Nunca amarga el manjar por mucho azúcar echar.
  • Nunca bien venera la estatua en el ara, quien la conoció tronco en el huerto. (Enviado por: Ricardo)
  • Nunca bien venera la imagen en el ara, quien la conoció tronco en el huerto. (Enviado por: Ricardo)
  • Nunca buena puta ventanera, pues que no halla quien la ocupe y quiera.
  • Nunca cages más de lo que comes.
  • Nunca cagues más de lo que comes.
  • Nunca convencerás a un ratón, de que un gato negro trae buena suerte. (*2)
  • Nunca debe cometerse la imprudencia de demandar al presente lo que el porvenir nos aportará con menor esfuerzo. (*3)
  • Nunca declaremos la guerra a nadie, matémonos entre nosotros. (Enviado por: Fco. Rubio)
  • Nunca des explicaciones. Tus amigos no las necesitan y tus enemigos no te creerán.
  • Nunca digas de este agua no beberé.
  • Nunca digas: 'este cura no es mi padre'.
  • Nunca digas nunca.
  • Nunca el diablo hizo empanada que no quisiera comer la mejor tajada.
  • Nunca el envidioso medró, ni el que junto a él vivió.
  • Nunca el juglar de la tierra tañe bien la fiesta.
  • Nunca el sabio dice no pensé.
  • Nunca en la vejez, ni latín ni mujer.
  • Nunca en vasijas de cobre, ni en pucheros vidriados, tengas oleosos ni ácidos guardados.
  • Nunca es más grande el hombre que cuando esta de rodillas.
  • Nunca es tarde para bien hacer; haz hoy lo que no hiciste ayer.
  • Nunca es tarde si la dicha es buena.
  • Nunca es tarde si la dicha llega. (Enviado por: Mª José Gallegos)
  • Nunca esperes que haga tu amigo lo que tu pudieres.
  • Nunca está el sordo más aislado que cuando está acompañado.
  • Nunca está mejor el árbol que en la tierra donde se cría.
  • Nunca falta Dios a los pobres.
  • Nunca falta el juicio sino cuando es menester.
  • Nunca falta quien te dé un duro, cuando no estas en apuros.
  • Nunca falta quien te dé un duro para un apuro.
  • Nunca falta un culo para un bacín.
  • Nunca falta un gato, para lamer el plato. (*1)
  • Nunca falta un roto para un descosido.
  • Nunca falta un sapo para que baile con una rana.
  • Nunca faltan rogadores para mitigar las penas.
  • Nunca gran fruto ha dado, el árbol muchas veces trasplantado.
  • Nunca habéis oído decir un refrán bien verdadero: quien más sirve en este mundo el que tiene más dinero.
  • Nunca hables de la soga, en la casa del ahorcado.
  • Nunca he ido donde nada se me ha perdido. (*2)
  • Nunca hombre sabio y discreto, revele a mujer su secreto.
  • Nunca juegues con dos barajas.
  • Nunca la cólera hizo cosa buena.
  • Nunca la pereza hizo cosa bien hecha.
  • Nunca la soberbia subió al cielo.
  • Nunca les falta que hacer, al cura, al diablo y a la mujer.
  • Nunca los ausentes se hallaron justos.
  • Nunca los cangrejos andarán derechos.
  • Nunca llega a cicatrizar la llaga en la que muchas medicinas se ensayan.
  • Nunca llegues a parar donde veas perros flacos.
  • Nunca llovió que no escampase.
  • Nunca llueve a gusto de todos.
  • Nunca llueve hasta que Dios no quiere.
  • Nunca mal año por agua.
  • Nunca más bien me hallé que cuando menos hablé; nunca más mal que cuando hablé de más.
  • Nunca más perro al molino. (Enviado por: Fco. Romero) (Aparece en la Celestina)
  • Nunca me dieron alfiler chico que no me costase grueso.
  • Nunca mejor está el árbol que en la tierra donde se cría.
  • Nunca mucho me costó poco.
  • Nunca olvides tu casa.
  • Nunca para el bien es tarde.
  • Nunca pares donde haya perros flacos.
  • Nunca pidas a quien tiene, sino a quien sabes que te quiere.
  • Nunca prometas con lo que cumplir no cuentas.
  • Nunca prometas cosa que no hayas de dar; ni nunca compres cosas que no puedas pagar. (*1)
  • Nunca prometas cosas, para que más tarde te arrepientas. (*1)
  • Nunca robes bota de vino, que esté vacía o rota (*1)
  • Nunca ruin por la vejiga.
  • Nunca sabios son los que en sus estudios no tienen tesón.
  • Nunca se acuesta uno sin saber una cosa nueva.
  • Nunca se pierde nada, porque lo que uno pierde otro lo halla.
  • Nunca se va tan lejos como cuando no se sabe donde se va.
  • Nunca seas el primero para pagar y si para cobrar.
  • Nunca segundas partes fueron buenas.
  • Nunca son de la misma opinión el gato y el ratón.
  • Nunca sueltes el pellejo que contenga vino añejo. (*1)
  • Nunca te arrimes a una cabra por delante, ni a un caballo por detrás, ni a un tonto por ningún lado. (*1)
  • Nunca te cierres la puerta, que el mundo da muchas vueltas.
  • Nunca te dejes vencer por lágrimas de mujer.
  • Nunca te pagues de ruindades.
  • Nunca te ufanes de lo que ganes.
  • Nunca tiene razón, aquel que no tiene dinero.
  • Nunca tiene razón el que debe.
  • Nunca un yerro viene solo.
  • Nunca verás un ratón con alforjas. (*1)
  • Nunca vi menos, que de abriles y obispos buenos.
  • Nunca vi un majadero sin su compañero.
  • Nunca vimos limpio que no fuese sucio.
  • Nunca vivas pobre para morir rico.
  • Ñoña buscando empleo, no encuentra ni de limosnera. (*1)

        Colaboradores:
            (*1): Enviado por: Mª Luisa Martínez.
            (*2): Enviado por: Fuensanta Sánchez.
            (*3): Enviado por: Pedro Echarte.
            (*4): Enviado por: Andrés García.

     

     

    Nota: Esto es una recopilación popular. No compartimos, ni asumimos, ni nos responsabilizamos de ninguna opinión o significación aquí expresada.